Sunday, 26 February 2012

An Accident Of Birth

I'm moving on from my working title.

Exit: Bolter Baron
Enter: An Accident Of Birth

I've written the book, and edited it several times. I have worked with critique partners, and finally I have a fully edited manuscript, for which the working title was Bolter Baron. I've now, after much deliberation and nail-biting, given it a title which I believe will be more appropriate:
An Accident Of Birth
I feel that the way the new title positions the story is much more appropriate for the mood and content than the working title.

I hope you agree, and if you honour me by reading the story once it's published, I believe you will.

So, what's next? I shall send out copies to beta readers. I can't wait to get their feedback.

After that...

The world is, as they say, my small, shell-like thing. Let's hope there's a pearl in it.

Tuesday, 6 September 2011

Publisher Interview and Giveaway

Interview with Mark Heiman of Loomis House Press

Mark Heiman and Laura Saxton Heiman of Loomis House Press have now completed publication of the first new (non-facsimile) edition of Francis James Child's collection The English and Scottish Popular Ballads, completely re-set and edited to include all of Child's post-publication corrections and additions, including 77 additional ballad texts.

In today's post, I interview Mark Heiman, who has generously agreed to offer a hardbound copy of the latest volume to the winner of a draw. More on that after the interview:

Mark, thank you for agreeing to this interview. Some readers may not be aware of Loomis House Press. Could you tell us a little about your publishing objectives.

We founded Loomis House Press in 2001 in recognition of the many core ballad and folklore texts that were no longer available in print — Child being foremost of those. The world has changed somewhat since then, with the availability of digitized holdings from libraries around the world, but we’d like to hope that there are still people who value having some of these titles in hand and on the shelf.

For a long time the Child Ballads were only available as second hand books, often at high prices, but more recently the facsimiles of the first edition have become available again. Why did you choose to produce a second edition of the Child Ballads?

Well, you’d somewhat answered your question. Child was out of print, and used copies were going for exhorbitant prices, unless you were lucky enough to find an old Dover volume on a back shelf in a used book store. Those bookstores had only begun to sell online in small numbers in 2001, so gathering a complete set of Child took a lot of dedication and/or money.

Without a new edition of Child, the likelihood of a new generation of ballad singers and scholars discovering this work seemed remote, and that’s just a shame. For better or worse, Child is the foundation on which all subsequent ballad scholarship and collecting has been built. His 19th century academic prose can seem daunting at first, but persistence is repaid by the breadth and depth and even the wit of his work.

Producing this new edition must have been a massive task. What particular challenges did you face?

The original edition of The English and Scottish Popular Ballads was published in ten volumes over 15 years, from 1883 to 1898, and over that time Child continued to discover new ballad variants, to find better manuscripts of some of his sources, and to develop his understanding of the materials he was working with. As a result, each of those ten volumes contains a lengthy section entitled Additions and Corrections, where Child notes things that should be added to or corrected in each of the preceding volumes. The final volume contains new material for the entire set, including some corrections of prior corrections!

What we set out to do was to carefully carry out the instructions represented by this supplemental material, inserting new texts where indicated, correcting or expanding ballad notes, etc. In order to do that, we had to first create a new digital text of the books, working from an original first-edition set. If we’d started ten years later, now that several public domain texts have been generated, we could have saved many hours of tedious proofreading!

One of the largest challenges, and one we didn’t really recognize at the outset, has to do with page numbers. The original final volume contains a number of indices and an extensive glossary, all of which obviously refer to the original pagination. Many of those references are to text in the Additions and Corrections — text that we have subsequently scattered through five volumes. Identifying the correct new pagination for all of those references was a huge project; it ultimately involved creating software to track the location of repositioned references and dynamically generate new index references. That’s why Volume 5 took as long as it did…

Now that all five volumes are complete and available, what new projects do you have in the pipeline?

We’ve got a long list. As you probably know, we paused between volumes 4 and 5 to bring out a facsimile of Bronson’s Traditional Tunes of the Child Ballads; that had been on the list from the beginning, but we were able to acquire the rights at that point in time, so it was well worth taking a little time just then to bring those books out.

At the moment, we’re preparing a fascimile edition of Sharp’s two volume English Folksongs from the Southern Appalachians, another absolutely foundational source for ballad texts and tunes that has long been unavailable.

Also on the near horizon are some online projects — we now have this digital, corrected, highly structured representation of Child’s collection that should be able to serve as the foundation for an amazing online “Child Explorer.”

On a personal note, have you always been in the publishing industry, and what is your interest in the Child Ballads?


I had worked as a writer and editor, and had been doing freelance book design for a number of years before we founded Loomis House, so it wasn’t a big leap. My interest in Child goes back to when I first stumbled across Child (and Bronson) as a teenager, and I’ve been singing ballads ever since, and more recently, giving performance/lectures about Child and the ballad tradition.

Thank you, Mark.

Mark has generously offered a hardbound copy of the latest volume, including shipping, to the winner of a draw. To enter this draw, all you have to do is post on your blog to tell your readers about this interview and give-away. Leave a comment on this post to let me know where I can see your post and you'll be entered in the draw. I will pick a winner, on 20th September - two weeks from the date of this post, at random from the entries and notify the winner, who can then contact Loomis House Press to arrange delivery.

Please do support Mark and Laura's work by posting a link to this post on your blog, Twitter, Facebook, Google+ or anywhere else. Thank you.

Wednesday, 6 July 2011

Inspiration for a Title

I have a wip and a new work both in need of a title, and I've been thinking about what it takes to make a good book title.

The biggest question of all is 'what does the title need to convey'? The answer isn't simple. These are the main points I've been considering:

Do you want the title to convey an aspect of the story?

Can you tease the reader with a title which conveys the action of the story without spoiling it? What is it about the story that makes it unique?

A good approach to this is to start with your logline. If you haven't come up with one yet then it's a good idea to do so before attempting to title the book. Coming up with a good logline is an art of its own, so it helped me a lot to research the art before coming up with one. Once you have a logline you have a core statement from which you can key a title.

Is there a message or theme which could be conveyed in the title?

Does your book have an underlying message, moral story or fable? Is there a snappy way this underlying message can be conveyed in the title?

How well will the title convey the genre of the story?

If the title conveys the story genre, all's well and good. It doesn't hurt to do so and in some situations it can be an advantage (such as when your book is listed out of context and without a cover image). What has to be avoided is a title which indicates the wrong genre, or is confusing about the genre. For example a title that sounds historical for a story set in the future.

Will the title reach out to the right kind of reader?

Every title has an effect on a reader, but that effect can be hard to predict, since everyone reacts differently to the next person. This is one of the reasons to get feedback from others on your title choices before making a commitment.

What do you want the reader to think of when they see the title?

Even if everyone reacts differently there is still scope to create an impression with the title. Having answered the question What do you want the reader to think of? the next step is to find ways of conveying that in words. Again, experimentation and feedback are key.

How will the title look on the spine and the front cover?

Once in the shelf the spine is the only visible part of the book. How will the title look when viewed that way?

The title will probably come before cover art, but it is important to consider how it will look on the front of the book. A seventeen word title won't look great on any front cover or spine. Remember, the front cover will often be viewed as a small icon on websites and in catalogues, so whoever designs the cover needs a title they can make readable even at that small size.

Where else will the title be seen?

The title will often be seen without a cover image. This can happen on websites, in lists or catalogues, and the title may even appear without the author's name. These situations need to be considered when answering questions about what the title conveys to the reader.

How does your title compare?

There's a market for your book, and there are other authors writing for that market. Take a look at successful books in your genre that are comparable with your work. Their titles work, or at least don't harm sales, so it's worth considering why to see if there is an approach you can use.



Having considered all these points I try to come up with a small selection of options for the title and begin with my favourite, seeking feedback.

I've been through this process for my wip and here is the logline and title I came up with:

Wishing to free his sweetheart from a government enforced breeding programme, a young man finds himself competing for her with a ruthless underworld boss. - Bolter

This was after a lot of agonising and many options considered. The back cover blurb can be seen at the 'Bolter Baron' tab on this blog.

So, my questions for you...

How do you set about creating a title for your book?

What do you think of Bolter as a title? Do you have a suggestion for me?

Finally, I'd like to say thanks to my followers for sticking with me while I've been a bit sporadic with my posts. You're a great bunch.

Friday, 17 June 2011

Child Ballads. A second edition after 130 years.

In July this year the final volume will be released of the Loomis House Press second edition of Francis James Child's collection 'The English and Scottish Popular Ballads'

The English and Scottish Popular Ballads was first published in ten volumes by Francis James Child between the years 1882 and 1898. The first edition, published by Houghton, Mifflin and Company was later re-printed by them in five volumes, each containing two of the original volumes.

Francis J Child was an acedemic at Harvard University in Boston, Massachusetts, USA, and prolific in his work. The English and Scottish Popular Ballads was his greatest and most enduring work; the one by which his name is remembered today.

Since then it has only been available in facsimile editions, the most popular of which is the Dover edition. For a long time the Dover edition was unavailable, leading to sky-high second hand prices for tatty paper back copies.

Revered by lovers of poetry, songs, ballads, antiquity and folklore worldwide 'The English and Scottish Popular Ballads' is one of the most sought after poetry collections.

Dover have since re-printed their facsimile edition, but until recently the first edition has been the only edition available.

Mark Heiman and Laura Saxton Heiman of Loomis House Press have changed all that.

Years' of work have gone into the production of a new edition, newly typeset and containing Francis Child's own corrections in five volumes as well as tunes from Child's own sources.

Volumes 1 - 4 have already been published and volume 5 will be available in July, completing the set.

I would like to congratulate Mark and Laura of Loomis House Press for their diligent work and celebrate the completion of this important new publication.

Tuesday, 14 June 2011

Quote of the week - Lessons learned


For today's quote of the week I've taken one of my favourite stanzas from the Rubáiyát of Omar Khayyám.

About 152 years ago, eight hundred years after it was written, Edward Fitzgerald, author and poet, published the first edition of his translation of the Rubáiyát of Omar Khayyám. In all he published five editions of his translations and with each edition the wording of some stanzas changed.

He must have been particularly happy with his translation of this stanza, as he never changed the words.

This is, for good reason, one of the most famous stanzas from this epic poem. The wisdom of the words and the wordcraft of the translation combine to make it profound and memorable.
◊
The Moving Finger writes; and, having writ,
Moves on: nor all thy Piety nor Wit
Shall lure it back to cancel half a Line,
Nor all thy Tears wash out a Word of it.
◊

I was reminded of this while editing Bolter Baron. My female MC finds solace in the words of Omar Khayam at a troubled moment.

She imagines that some would interpret his words as acceptance of defeat, but that isn't the message.

It is about the future, not the past. If we wallow in the mire of how we arrived here then we focus on recrimination and redress. If we plan for the future with the secure knowledge of the lessons we have learned, we can make a better life. That's what he said with those beautiful, eloquent words.

Image, Edmund Dulac Art Images. If you like this image please take a look at his website here

Sunday, 5 June 2011

Back from travels and tagged

I've been absent from blogland recently as I've been travelling on family matters. I'm back now and raring to go. First and formost I'd like to thank three people who have tagged me. Dorothy Evans tagged me a little while ago (sorry I took so long!), and also Denise of L'Aussie Writing and Nancy Williams at N R Williams, Fantasy Author.



The way the tags work vary a little, so I'm making a kind of hybrid of them here:

1. Do you think you're hot?

The windows in my workshop make it rather like a greenhouse and even in hazy sun it gets extremely hot - so, yes.

2. Upload a picture or wallpaper you're using at the moment.



I'm working on edits for Bolter Baron at the moment, so this is difinitely on my mind. I'm also looking for a final title for the book. Bolter Baron is my working title.

3. When was the last time you ate chicken meat?

Almost every day - I love it. It tastes like chicken.

4. The song you listened to recently.



5. What were you thinking as you were doing this?

I was hoping to goodness I wouldn't have to re-write this post from scratch when my browser locked up. Sigh of relief!

6. Do you have nicknames? What are they?

I had some hilarious nicknames at school (oh, so long ago). Sometimes I was called Bison, sometimes Tibbles (a play on TB). Now I must be quite boring as people just call me Tony, although sometimes I get called Tony Maloney.

Now comes the fun bit - passing on the tag and acknowledging my wonderful followers. I've seen a lot of these tags around lately, so rather than naming specific people to pass it on to I shall do it slightly differently.

I have lots of wonderful people who follow my blog, and I'd like to acknowledge them all. I'd like to pass this on to any of my followers who hasn't been tagged. If that is you, then you may consider yourself 'it'.

Tuesday, 17 May 2011

Using the passive voice in creative writing

I am in the process of editing my work in progress, and at the moment I am having fun taking out my inappropriate uses of passive voice. In doing so I have had to clarify my thoughts on this subject, so I decided to write them down. I hope my thoughts on this will be of some interest to you.

The use of passive voice in creative writing is widely frowned upon, yet this very statement uses it. Are there times when passive voice is better?

What is passive voice?

Consider the phrase: Roger burned the toast.

The action is “burned”, the object of the action is “toast” and the subject of the phrase is “Roger”, the one performing the action. The fact that Roger performed the action is emphasised.

If I rearrange this sentence so that the object of the action becomes the subject of the phrase, and the subject is no longer the one performing the action I get:

The toast was burned.

The latter phrase is in passive voice. This phrase removes the emphasis from the performer of the action, Roger, and places it on the object of the action, toast.

The grammatical construction is such that a finite form of the verb to be precedes the past participle of the action verb. Generally the past participle is recognised as being the form that ends in “ed”.

Finite form of to be + past participle = passive voice



What is not passive voice?

There are some common misconceptions about passive voice. One of the most common relates to the use of the past progressive (otherwise known as past continuous) form. This is a phrase containing was or were followed by the present participle.

Consider the example: The toast was burning.

This is active voice. It is the past progressive form, and the verb burning is the present participle. This is generally recognised as the form ending in “ing”.

The past progressive form is used to indicate one of the following:

Concurrent actions. Action a was happening while action b was happening. I was working while you were watching television.

An event during a continuous action. Event a happened while action b was happening. I stopped work when you were making dinner.

Creating atmosphere. In the pub the landlord was washing glasses. Several people were playing cribbage while others were drinking or talking.

In order to put this passage into passive voice I would say: In the pub the glasses were being washed. Cribbage was being played and there was drinking and talking.

Clearly this is a much weaker way of writing the passage.

Why is the use of passive voice frowned upon?


The principle reason passive voice is frowned upon is because the statement is weakened by the loss of emphasis on what or who is carrying out the action. In our first example:

Roger burned the toast

We know exactly what happened. When placed in passive voice:

The toast was burned

We lose a key piece of information about the event. This weakens the statement.

Why is the use of passive voice sometimes the right approach?

I have breakfast at the hotel restaurant, and when it arrives it is poorly prepared. At this point my narrative may say:

The toast was burned and the eggs overcooked.

The obvious fact that someone in the kitchen did this need not be stated. Indeed, the reader would be frustrated by the irrelevance if the author told them it was a cook called Roger.

Such use of passive voice is not only acceptable, but it can be preferable to the active voice alternative.